離婚のこと？　無理だよ。もう遅い。の英語

• Divorce? No, it's too late.
  

• 離婚     離婚 りこん divorce
• のこ     のこ saw[化学]
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 無     無 む nothing naught nil zero
• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• 遅い     遅い おそい late slow
• 無理     無理 むり unreasonable impossible overdoing
• 無理だ     won't do〔～するのは〕
• もう遅い時間です。    It's getting late.
• そんなの無理だよ！    You should be so lucky!〔可能性がほとんどない場合〕
• そうねえ、でももう遅いわよ。    Well. It's too late now.
• 悔やんでももう遅い    It's too late for regrets.
• 妻と離婚のことでもめている    be at odds with someone's wife over their divorce〔人が〕
• そんなの無理だよ。／そんなことがあるものか    That's impossible.
• これ以上は無理だよー！    I can't do any higher.